Hebrew Interlinear
1 Kings 5:18 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of 1 Kings 5:18, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“did hew builders And Solomon's builders and Hiram's them and the stonesquarers so they prepared timber and stones builders the house”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַֽיִּפְסְל֞וּ | H6458 | did hew | to carve, whether wood or stone |
| 2 | לִבְנ֥וֹת | H1129 | builders | to build (literally and figuratively) |
| 3 | שְׁלֹמֹ֛ה | H8010 | And Solomon's | shelomah, david's successor |
| 4 | לִבְנ֥וֹת | H1129 | builders | to build (literally and figuratively) |
| 5 | חִיר֖וֹם | H2438 | and Hiram's | chiram or chirom, the name of two tyrians |
| 6 | וְהַגִּבְלִ֑ים | H1382 | them and the stonesquarers | a gebalite, or inhabitant of gebal |
| 7 | וַיָּכִ֛ינוּ | H3559 | so they prepared | properly, to be erect (i.e., stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix, |
| 8 | הָֽעֵצִ֥ים | H6086 | timber | a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks) |
| 9 | וְהָֽאֲבָנִ֖ים | H68 | and stones | a stone |
| 10 | לִבְנ֥וֹת | H1129 | builders | to build (literally and figuratively) |
| 11 | הַבָּֽיִת׃ | H1004 | the house | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
Geographic Context
Verse Context
1 Kings 5:17commanded And the king and they brought stones great stones...
1 Kings 5:18 (current)did hew builders And Solomon's builders and Hiram's them and the stonesquarers so they prepared timber and stones builders the house