Hebrew Interlinear
1 Kings 4:5 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of 1 Kings 4:5, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“And Azariah the son of Nathan was over the officers and Zabud the son of Nathan was principal officer friend and the king's”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַֽעֲזַרְיָ֥הוּ | H5838 | And Azariah | azarjah, the name of nineteen israelites |
| 2 | בֶּן | H1121 | the son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 3 | נָתָ֛ן | H5416 | of Nathan | nathan, the name of five israelites |
| 4 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 5 | הַנִּצָּבִ֑ים | H5324 | was over the officers | to station, in various applications (literally or figuratively) |
| 6 | וְזָב֧וּד | H2071 | and Zabud | given, zabud, an israelite |
| 7 | בֶּן | H1121 | the son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 8 | נָתָ֛ן | H5416 | of Nathan | nathan, the name of five israelites |
| 9 | כֹּהֵ֖ן | H3548 | was principal officer | literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) |
| 10 | רֵעֶ֥ה | H7463 | friend | a (male) companion |
| 11 | הַמֶּֽלֶךְ׃ | H4428 | and the king's | a king |
Verse Context
1 Kings 4:4And Benaiah the son of Jehoiada was over the host and Zadok...
1 Kings 4:5 (current)And Azariah the son of Nathan was over the officers and Zabud the son of Nathan was principal officer friend and the king's
1 Kings 4:6And Ahishar was over the household and Adoniram the son of Abda...