Hebrew Interlinear
1 Kings 12:23 Interlinear
“Speak unto Rehoboam the son of Solomon king of Judah and unto all the house of Judah and Benjamin and to the remnant of the people Speak”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | לֵאמֹֽר׃ | H559 | Speak | to say (used with great latitude) |
| 2 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 3 | רְחַבְעָ֤ם | H7346 | unto Rehoboam | rechabam, an israelite king |
| 4 | בֶּן | H1121 | the son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 5 | שְׁלֹמֹה֙ | H8010 | of Solomon | shelomah, david's successor |
| 6 | מֶ֣לֶךְ | H4428 | king | a king |
| 7 | יְהוּדָ֖ה | H3063 | of Judah | jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory |
| 8 | וְאֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 9 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 10 | בֵּ֥ית | H1004 | and unto all the house | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 11 | יְהוּדָ֖ה | H3063 | of Judah | jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory |
| 12 | וּבִנְיָמִ֑ין | H1144 | and Benjamin | binjamin, youngest son of jacob; also the tribe descended from him, and its territory |
| 13 | וְיֶ֥תֶר | H3499 | and to the remnant | properly, an overhanging, i.e., (by implication) a small rope (as hanging free) |
| 14 | הָעָ֖ם | H5971 | of the people | a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock |
| 15 | לֵאמֹֽר׃ | H559 | Speak | to say (used with great latitude) |
Verse Context
1 Kings 12:22 But the word of God came unto Shemaiah the man...
1 Kings 12:23 (current)Speak unto Rehoboam the son of Solomon king of Judah and unto all the house of Judah and Benjamin and to the remnant of the people Speak
1 Kings 12:24 Thus saith of the LORD Ye shall not go up ...