Hebrew Interlinear
1 Chronicles 8:9 Interlinear
“And he begat of Hodesh his wife Jobab and Zibia and Mesha and Malcham”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיּ֖וֹלֶד | H3205 | And he begat | to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage |
| 2 | מִן | H4480 | properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses | |
| 3 | חֹ֣דֶשׁ | H2321 | of Hodesh | chodesh, an israelitess |
| 4 | אִשְׁתּ֑וֹ | H802 | his wife | a woman |
| 5 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 6 | יוֹבָב֙ | H3103 | Jobab | jobab, the name of two israelites and of three foreigners |
| 7 | וְאֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 8 | צִבְיָ֔א | H6644 | and Zibia | tsibja, an israelite |
| 9 | וְאֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 10 | מֵישָׁ֖א | H4331 | and Mesha | mesha, a place in arabia; also an israelite |
| 11 | וְאֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 12 | מַלְכָּֽם׃ | H4445 | and Malcham | milcom, the national idol of the ammonites |
Verse Context
1 Chronicles 8:8And Shaharaim begat children in the country of Moab after he had sent them away...
1 Chronicles 8:9 (current)And he begat of Hodesh his wife Jobab and Zibia and Mesha and Malcham
1 Chronicles 8:10 And Jeuz and Shachia and Mirma...