Hebrew Interlinear
1 Chronicles 8:39 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of 1 Chronicles 8:39, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“And the sons of Eshek his brother were Ulam his firstborn Jehush the second and Eliphelet the third”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּבְנֵ֖י | H1121 | And the sons | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 2 | עֵ֣שֶׁק | H6232 | of Eshek | eshek, an israelite |
| 3 | אָחִ֑יו | H251 | his brother | a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like h0001]) |
| 4 | אוּלָ֣ם | H198 | were Ulam | ulam, the name of two israelites |
| 5 | בְּכֹר֔וֹ | H1060 | his firstborn | first-born; hence, chief |
| 6 | יְעוּשׁ֙ | H3266 | Jehush | jeush, the name of an edomite and of four israelites |
| 7 | הַשֵּׁנִ֔י | H8145 | the second | properly, double, i.e., second; also adverbially, again |
| 8 | וֶֽאֱלִיפֶ֖לֶט | H467 | and Eliphelet | eliphelet or elpelet, the name of six israelites |
| 9 | הַשְּׁלִשִֽׁי׃ | H7992 | the third | third; feminine a third (part); by extension, a third (day, year or time); specifically, a third-story cell) |
Verse Context
1 Chronicles 8:38And Azel had six All these were the sons whose names are these Azrikam...
1 Chronicles 8:39 (current)And the sons of Eshek his brother were Ulam his firstborn Jehush the second and Eliphelet the third
1 Chronicles 8:40 All these are of the sons of Ulam men were mighty of valour...