Hebrew Interlinear
1 Chronicles 7:5 Interlinear
“And their brethren among all the families of Issachar were valiant men of might fourscore and seven thousand reckoned in all by their genealogies ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַֽאֲחֵיהֶ֗ם | H251 | And their brethren | a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like h0001]) |
| 2 | לְכֹל֙ | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 3 | מִשְׁפְּח֣וֹת | H4940 | among all the families | a family, i.e., circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people |
| 4 | יִשָׂשכָ֔ר | H3485 | of Issachar | jissaskar, a son of jacob |
| 5 | גִּבּוֹרֵ֖י | H1368 | were valiant | powerful; by implication, warrior, tyrant |
| 6 | חֲיָלִ֑ים | H2428 | men of might | probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength |
| 7 | שְׁמוֹנִ֤ים | H8084 | fourscore | eighty, also eightieth |
| 8 | וְשִׁבְעָה֙ | H7651 | and seven | seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number |
| 9 | אֶ֔לֶף | H505 | thousand | hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand |
| 10 | הִתְיַחְשָׂ֖ם | H3187 | reckoned in all by their genealogies | to enroll by pedigree |
| 11 | לַכֹּֽל׃ | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) |
Verse Context
1 Chronicles 7:4 And with them by their generations after the house of their fathers were bands of soldiers...
1 Chronicles 7:5 (current)And their brethren among all the families of Issachar were valiant men of might fourscore and seven thousand reckoned in all by their genealogies
1 Chronicles 7:6The sons of Benjamin Bela and Becher and Jediael three...