Hebrew Interlinear
1 Chronicles 6:70 Interlinear
“And out of the half tribe of Manasseh Aner with her suburbs and Bileam with her suburbs for the family of the sons of Kohath of the remnant”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּמִֽמַּחֲצִית֙ | H4276 | And out of the half | a halving or the middle |
| 2 | מַטֵּ֣ה | H4294 | tribe | a branch (as extending); figuratively, a tribe; also a rod, whether for chastising (figuratively, correction), ruling (a sceptre), throwing (a lance), |
| 3 | מְנַשֶּׁ֔ה | H4519 | of Manasseh | menashsheh, a grandson of jacob, also the tribe descended from him, and its territory |
| 4 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 5 | עָנֵר֙ | H6063 | Aner | aner, a amorite, also a place in palestine |
| 6 | וְאֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 7 | מִגְרָשֶׁ֑יהָ | H4054 | with her suburbs | a suburb (i.e., open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around a building, or the margin of the sea |
| 8 | וְאֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 9 | בִּלְעָ֖ם | H1109 | and Bileam | bilam, a place in palestine |
| 10 | וְאֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 11 | מִגְרָשֶׁ֑יהָ | H4054 | with her suburbs | a suburb (i.e., open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around a building, or the margin of the sea |
| 12 | לְמִשְׁפַּ֥חַת | H4940 | for the family | a family, i.e., circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people |
| 13 | לִבְנֵֽי | H1121 | of the sons | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 14 | קְהָ֖ת | H6955 | of Kohath | kehath, an israelite |
| 15 | הַנּֽוֹתָרִֽים׃ | H3498 | of the remnant | to jut over or exceed; by implication, to excel; (intransitively) to remain or be left; causatively to leave, cause to abound, preserve |
Verse Context
1 Chronicles 6:69 And Aijalon with her suburbs ...
1 Chronicles 6:70 (current)And out of the half tribe of Manasseh Aner with her suburbs and Bileam with her suburbs for the family of the sons of Kohath of the remnant
1 Chronicles 6:71Unto the sons of Gershom were given out of the family of the half tribe of Manasseh...