Hebrew Interlinear
1 Chronicles 6:67 Interlinear
“And they gave unto them of the cities of refuge Shechem with her suburbs in mount Ephraim they gave also Gezer with her suburbs”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיִּתְּנ֨וּ | H5414 | And they gave | to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) |
| 2 | לָהֶ֜ם | H0 | ||
| 3 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 4 | עָרֵ֧י | H5892 | unto them of the cities | a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) |
| 5 | הַמִּקְלָ֛ט | H4733 | of refuge | an asylum (as a receptacle) |
| 6 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 7 | שְׁכֶ֥ם | H7927 | Shechem | shekem, a place in palestine |
| 8 | וְאֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 9 | מִגְרָשֶֽׁיהָ׃ | H4054 | with her suburbs | a suburb (i.e., open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around a building, or the margin of the sea |
| 10 | בְּהַ֣ר | H2022 | in mount | a mountain or range of hills (sometimes used figuratively) |
| 11 | אֶפְרָ֑יִם | H669 | Ephraim | ephrajim, a son of joseph; also the tribe descended from him, and its territory |
| 12 | וְאֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 13 | גֶּ֖זֶר | H1507 | they gave also Gezer | gezer, a place in palestine |
| 14 | וְאֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 15 | מִגְרָשֶֽׁיהָ׃ | H4054 | with her suburbs | a suburb (i.e., open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around a building, or the margin of the sea |
Verse Context
1 Chronicles 6:66And the residue of the families of the sons of Kohath had cities of their coasts...
1 Chronicles 6:67 (current)And they gave unto them of the cities of refuge Shechem with her suburbs in mount Ephraim they gave also Gezer with her suburbs
1 Chronicles 6:68 And Jokmeam with her suburbs ...