Hebrew Interlinear
1 Chronicles 5:6 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of 1 Chronicles 5:6, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“Beerah his son carried away whom Tilgathpilneser king of Assyria captive he was prince of the Reubenites”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בְּאֵרָ֣ה | H880 | Beerah | beerah, an israelite |
| 2 | בְנ֔וֹ | H1121 | his son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 3 | אֲשֶׁ֣ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 4 | הֶגְלָ֔ה | H1540 | carried away | to denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being usually stripped); figuratively, to reveal |
| 5 | תִּלְּגַ֥ת | H0 | ||
| 6 | פִּלְנְאֶ֖סֶר | H8407 | whom Tilgathpilneser | tiglath-pileser or tilgath-pilneser, an assyryrian king |
| 7 | מֶ֣לֶךְ | H4428 | king | a king |
| 8 | אַשֻּׁ֑ר | H804 | of Assyria | ashshur, the second son of shem; also his descendants and the country occupied by them (i.e., assyria), its region and its empire |
| 9 | ה֥וּא | H1931 | he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo | |
| 10 | נָשִׂ֖יא | H5387 | captive he was prince | properly, an exalted one, i.e., a king or sheik; also a rising mist |
| 11 | לָרֽאוּבֵנִֽי׃ | H7206 | of the Reubenites | a reubenite or descendant of reuben |
Geographic Context
Verse Context
1 Chronicles 5:5Micah his son Reaia his son Baal his son...
1 Chronicles 5:6 (current)Beerah his son carried away whom Tilgathpilneser king of Assyria captive he was prince of the Reubenites
1 Chronicles 5:7And his brethren by their families was reckoned of their generations were the chief Jeiel...