Hebrew Interlinear
1 Chronicles 4:2 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of 1 Chronicles 4:2, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“And Reaiah the son of Shobal begat Jahath Jahath begat Ahumai and Lahad These are the families of the Zorathites”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּרְאָיָ֤ה | H7211 | And Reaiah | reajah, the name of three israelites |
| 2 | בֶן | H1121 | the son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 3 | שׁוֹבָל֙ | H7732 | of Shobal | shobal, the name of an edomite and two israelites |
| 4 | הֹלִ֔יד | H3205 | begat | to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage |
| 5 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 6 | וְיַ֣חַת | H3189 | Jahath | jachath, the name of four israelites |
| 7 | וְיַ֣חַת | H3189 | Jahath | jachath, the name of four israelites |
| 8 | הֹלִ֔יד | H3205 | begat | to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage |
| 9 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 10 | אֲחוּמַ֖י | H267 | Ahumai | achumai, an israelite |
| 11 | וְאֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 12 | לָ֑הַד | H3855 | and Lahad | lahad, an israelite |
| 13 | אֵ֖לֶּה | H428 | these or those | |
| 14 | מִשְׁפְּח֥וֹת | H4940 | These are the families | a family, i.e., circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people |
| 15 | הַצָּֽרְעָתִֽי׃ | H6882 | of the Zorathites | a tsorite or tsorathite, i.e., inhabitants of tsorah |
Verse Context
1 Chronicles 4:1The sons of Judah Pharez Hezron and Carmi and Hur...
1 Chronicles 4:2 (current)And Reaiah the son of Shobal begat Jahath Jahath begat Ahumai and Lahad These are the families of the Zorathites
1 Chronicles 4:3 And these were of the father of Etam Jezreel and Ishma and Idbash...