Hebrew Interlinear
1 Chronicles 27:34 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of 1 Chronicles 27:34, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“And after Ahithophel was Jehoiada the son of Benaiah and Abiathar and the general army of the king's was Joab”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְאַֽחֲרֵ֣י | H310 | And after | properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses) |
| 2 | אֲחִיתֹ֗פֶל | H302 | Ahithophel | achithophel, an israelite |
| 3 | יְהֽוֹיָדָ֤ע | H3077 | was Jehoiada | jehojada, the name of three israelites |
| 4 | בֶּן | H1121 | the son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 5 | בְּנָיָ֙הוּ֙ | H1141 | of Benaiah | benajah, the name of twelve israelites |
| 6 | וְאֶבְיָתָ֔ר | H54 | and Abiathar | ebjathar, an israelite |
| 7 | וְשַׂר | H8269 | and the general | a head person (of any rank or class) |
| 8 | צָבָ֥א | H6635 | army | a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized for war (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (speci |
| 9 | לַמֶּ֖לֶךְ | H4428 | of the king's | a king |
| 10 | יוֹאָֽב׃ | H3097 | was Joab | joab, the name of three israelites |
Verse Context
1 Chronicles 27:33And Ahithophel counsellor was the king's and Hushai the Archite companion...
1 Chronicles 27:34 (current)And after Ahithophel was Jehoiada the son of Benaiah and Abiathar and the general army of the king's was Joab