Hebrew Interlinear
1 Chronicles 27:23 Interlinear
“ took But David not the number old of them from twenty years and under had said because the LORD he would increase Israel like to the stars of the heavens”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְלֹֽא | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 2 | נָשָׂ֤א | H5375 | took | to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative |
| 3 | דָוִיד֙ | H1732 | But David | david, the youngest son of jesse |
| 4 | מִסְפָּרָ֔ם | H4557 | not the number | a number, definite (arithmetical) or indefinite (large, innumerable; small, a few); also (abstractly) narration |
| 5 | לְמִבֶּ֛ן | H1121 | old | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 6 | עֶשְׂרִ֥ים | H6242 | of them from twenty | twenty; also (ordinal) twentieth |
| 7 | שָׁנָ֖ה | H8141 | years | a year (as a revolution of time) |
| 8 | וּלְמָ֑טָּה | H4295 | and under | downward, below or beneath; often adverbially with or without prefixes |
| 9 | כִּ֚י | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 10 | אָמַ֣ר | H559 | had said | to say (used with great latitude) |
| 11 | יְהוָ֔ה | H3068 | because the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 12 | לְהַרְבּ֥וֹת | H7235 | he would increase | to increase (in whatever respect) |
| 13 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 14 | יִשְׂרָאֵ֖ל | H3478 | Israel | he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity |
| 15 | כְּכֽוֹכְבֵ֥י | H3556 | like to the stars | a star (as round or as shining); figuratively, a prince |
| 16 | הַשָּׁמָֽיִם׃ | H8064 | of the heavens | the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies r |
Verse Context
1 Chronicles 27:22Of Dan Azareel the son of Jeroham These were the princes...
1 Chronicles 27:23 (current) took But David not the number old of them from twenty years and under had said because the LORD he would increase Israel like to the stars of the heavens
1 Chronicles 27:24Joab the son of Zeruiah began to number ...