Hebrew Interlinear
1 Chronicles 23:30 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of 1 Chronicles 23:30, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“And to stand every morning every morning to thank and praise the LORD and likewise at even”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְלַֽעֲמֹד֙ | H5975 | And to stand | to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive) |
| 2 | בַּבֹּ֔קֶר | H1242 | every morning | properly, dawn (as the break of day); generally, morning |
| 3 | בַּבֹּ֔קֶר | H1242 | every morning | properly, dawn (as the break of day); generally, morning |
| 4 | לְהֹד֥וֹת | H3034 | to thank | physically, to throw (a stone, an arrow) at or away; especially to revere or worship (with extended hands); intensively, to bemoan (by wringing the ha |
| 5 | וּלְהַלֵּ֖ל | H1984 | and praise | to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make a show, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causativ |
| 6 | לַֽיהוָ֑ה | H3068 | the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 7 | וְכֵ֖ן | H3651 | properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner | |
| 8 | לָעָֽרֶב׃ | H6153 | and likewise at even | dusk |
Verse Context
1 Chronicles 23:29Both for the shewbread and for the fine flour for meat offering cakes and for the unleavened...
1 Chronicles 23:30 (current)And to stand every morning every morning to thank and praise the LORD and likewise at even
1 Chronicles 23:31 And to offer all burnt sacrifices the LORD in the sabbaths in the new moons...