Hebrew Interlinear
1 Chronicles 23:11 Interlinear
“ And Jahath was the chief and Zizah the second but Jeush and Beriah had not many sons house according to their father's reckoning therefore they were in one”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיְהִי | H1961 | to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | |
| 2 | יַ֣חַת | H3189 | And Jahath | jachath, the name of four israelites |
| 3 | הָרֹ֔אשׁ | H7218 | was the chief | the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.) |
| 4 | וְזִיזָ֖ה | H2125 | and Zizah | zizah, an israelite |
| 5 | הַשֵּׁנִ֑י | H8145 | the second | properly, double, i.e., second; also adverbially, again |
| 6 | וִיע֤וּשׁ | H3266 | but Jeush | jeush, the name of an edomite and of four israelites |
| 7 | וּבְרִיעָה֙ | H1283 | and Beriah | beriah, the name of four israelites |
| 8 | לֹֽא | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 9 | הִרְבּ֣וּ | H7235 | had not many | to increase (in whatever respect) |
| 10 | בָנִ֔ים | H1121 | sons | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 11 | וַיִּֽהְיוּ֙ | H1961 | to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | |
| 12 | לְבֵ֣ית | H1004 | house | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 13 | אָ֔ב | H1 | according to their father's | father, in a literal and immediate, or figurative and remote application |
| 14 | לִפְקֻדָּ֖ה | H6486 | reckoning | visitation (in many senses, chiefly official) |
| 15 | אֶחָֽת׃ | H259 | therefore they were in one | properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first |
Verse Context
1 Chronicles 23:10And the sons of Shimei were Jahath Zina and Jeush and Beriah...
1 Chronicles 23:11 (current) And Jahath was the chief and Zizah the second but Jeush and Beriah had not many sons house according to their father's reckoning therefore they were in one
1 Chronicles 23:12The sons of Kohath Amram Izhar Hebron and Uzziel...