Hebrew Interlinear
1 Chronicles 2:53 Interlinear
“And the families of Kirjathjearim the Ithrites and the Puhites and the Shumathites and the Mishraites of them came the Zareathites and the Eshtaulites”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּמִשְׁפְּחוֹת֙ | H4940 | And the families | a family, i.e., circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people |
| 2 | קִרְיַ֣ת | H0 | ||
| 3 | יְעָרִ֔ים | H7157 | of Kirjathjearim | kirjath-jearim or kirjath-arim, a place in palestine |
| 4 | הַיִּתְרִי֙ | H3505 | the Ithrites | a jithrite or descendant of jether |
| 5 | וְהַפּוּתִ֔י | H6336 | and the Puhites | a puthite (collectively) or descendants of an unknown puth |
| 6 | וְהַשֻּֽׁמָתִ֖י | H8126 | and the Shumathites | a shumathite (collectively) or descendants of shumah |
| 7 | וְהַמִּשְׁרָעִ֑י | H4954 | and the Mishraites | a mishraite, or inhabitant (collectively) of mishra |
| 8 | מֵאֵ֗לֶּה | H428 | these or those | |
| 9 | יָֽצְאוּ֙ | H3318 | of them came | to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim |
| 10 | הַצָּ֣רְעָתִ֔י | H6882 | the Zareathites | a tsorite or tsorathite, i.e., inhabitants of tsorah |
| 11 | וְהָאֶשְׁתָּ֖אֻֽלִֽי׃ | H848 | and the Eshtaulites | an eshtaolite (collectively) or inhabitant of eshtaol |
Verse Context
1 Chronicles 2:52 had sons And Shobal the father of Kirjathjearim...
1 Chronicles 2:53 (current)And the families of Kirjathjearim the Ithrites and the Puhites and the Shumathites and the Mishraites of them came the Zareathites and the Eshtaulites
1 Chronicles 2:54The sons of Salma Bethlehem and the Netophathites Ataroth...