Hebrew Interlinear
1 Chronicles 16:5 Interlinear
“Asaph the chief and next to him Zechariah Jeiel and Shemiramoth and Jehiel and Mattithiah and Eliab and Benaiah and Obededom Jeiel with psalteries and with harps Asaph with cymbals made a sound”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְאָסָ֖ף | H623 | Asaph | asaph, the name of three israelites, and of the family of the first |
| 2 | הָרֹ֖אשׁ | H7218 | the chief | the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.) |
| 3 | וּמִשְׁנֵ֣הוּ | H4932 | and next | properly, a repetition, i.e., a duplicate (copy of a document), or a double (in amount); by implication, a second (in order, rank, age, quality or loc |
| 4 | זְכַרְיָ֑ה | H2148 | to him Zechariah | zecarjah, the name of twenty-nine israelites |
| 5 | וִֽיעִיאֵ֗ל | H3273 | Jeiel | jeiel, the name of six israelites |
| 6 | וּשְׁמִֽירָמ֡וֹת | H8070 | and Shemiramoth | shemiramoth, the name of two israelites |
| 7 | וִֽיחִיאֵ֡ל | H3171 | and Jehiel | jechiel (or jechavel), the name of eight israelites |
| 8 | וּמַתִּתְיָ֡ה | H4993 | and Mattithiah | mattithjah, the name of four israelites |
| 9 | וֶֽאֱלִיאָ֡ב | H446 | and Eliab | eliab, the name of six israelites |
| 10 | וּבְנָיָהוּ֩ | H1141 | and Benaiah | benajah, the name of twelve israelites |
| 11 | וְעֹבֵ֨ד | H0 | ||
| 12 | אֱדֹ֜ם | H5654 | and Obededom | obed-edom, the name of five israelites |
| 13 | וִֽיעִיאֵ֗ל | H3273 | Jeiel | jeiel, the name of six israelites |
| 14 | בִּכְלֵ֤י | H3627 | something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon) | |
| 15 | נְבָלִים֙ | H5035 | with psalteries | a skin-bag for liquids (from collapsing when empty); also a lyre (as having a body of like form) |
| 16 | וּבְכִנֹּר֔וֹת | H3658 | and with harps | a harp |
| 17 | וְאָסָ֖ף | H623 | Asaph | asaph, the name of three israelites, and of the family of the first |
| 18 | בַּֽמְצִלְתַּ֥יִם | H4700 | with cymbals | (only dual) double tinklers, i.e., cymbals |
| 19 | מַשְׁמִֽיעַ׃ | H8085 | made a sound | to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) |
Verse Context
1 Chronicles 16:4And he appointed before the ark of the LORD certain of the Levites...
1 Chronicles 16:5 (current)Asaph the chief and next to him Zechariah Jeiel and Shemiramoth and Jehiel and Mattithiah and Eliab and Benaiah and Obededom Jeiel with psalteries and with harps Asaph with cymbals made a sound
1 Chronicles 16:6Benaiah also and Jahaziel the priests with trumpets continually before...