Hebrew Interlinear
1 Chronicles 16:19 Interlinear
“ When ye were but few even a few and strangers ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בִּהְיֽוֹתְכֶם֙ | H1961 | to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | |
| 2 | מְתֵ֣י | H4962 | properly, an adult (as of full length); by implication, a man (only in the plural) | |
| 3 | מִסְפָּ֔ר | H4557 | When ye were but few | a number, definite (arithmetical) or indefinite (large, innumerable; small, a few); also (abstractly) narration |
| 4 | כִּמְעַ֖ט | H4592 | even a few | a little or few (often adverbial or comparative) |
| 5 | וְגָרִ֥ים | H1481 | and strangers | properly, to turn aside from the road (for a lodging or any other purpose), i.e., sojourn (as a guest); also to shrink, fear (as in a strange place); |
| 6 | בָּֽהּ׃ | H0 |
Verse Context
1 Chronicles 16:18Saying Unto thee will I give the land of Canaan the lot...
1 Chronicles 16:19 (current) When ye were but few even a few and strangers
1 Chronicles 16:20And when they went from nation from nation and from one kingdom ...