King James Version
What Does Psalms 48:9 Mean?
“We have thought of thy lovingkindness, O God, in the midst of thy temple.”
Psalms 48:9 · KJV
Context
7
Thou breakest the ships of Tarshish with an east wind.
8
As we have heard, so have we seen in the city of the LORD of hosts, in the city of our God: God will establish it for ever. Selah.
9
We have thought of thy lovingkindness, O God, in the midst of thy temple.
10
According to thy name, O God, so is thy praise unto the ends of the earth: thy right hand is full of righteousness.
11
Let mount Zion rejoice, let the daughters of Judah be glad, because of thy judgments.
Commentary
KJV Study CommentaryCorporate worship: 'We have thought of thy lovingkindness, O God, in the midst of thy temple.' The Hebrew damah (thought, meditated) suggests prolonged, intentional reflection. Meditation on chesed (covenant love) occurs 'in the midst of thy temple'--the gathered worshiping community reflecting on God's faithfulness.
KJV Study — Public Domain
Historical & Cultural Context
Temple worship included not only sacrifice and song but teaching and meditation. Pilgrims would reflect on God's covenant love as they experienced His presence in the sacred space.
Reflection Questions
- What role does corporate meditation on God's lovingkindness play in worship?
- How does gathering in God's presence enhance reflection on His character?
Original Language Analysis
Hebrew · 5 wordsאֱלֹהִ֣ים2 of 5
“O God”
H430gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
חַסְדֶּ֑ךָ3 of 5
“of thy lovingkindness”
H2617kindness; by implication (towards god) piety; rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty
בְּ֝קֶ֗רֶב4 of 5
“in the midst”
H7130properly, the nearest part, i.e., the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with preposition)
Study Guide
Historical Context
This verse is found in the book of Psalms. Understanding the historical and cultural background helps illuminate its meaning for the original audience and for us today.
Theological Significance
Psalms 48:9 contributes to our understanding of God's character and His relationship with humanity. Consider how this verse connects to the broader themes of Scripture.
Cross-References
Verses related to Psalms 48:9 from Treasury of Scripture Knowledge