King James Version

What Does Numbers 12:11 Mean?

“And Aaron said unto Moses, Alas, my lord, I beseech thee, lay not the sin upon us, wherein we have done foolishly, and wherein we have sinned.”

Context

And the anger of the LORD was kindled against them; and he departed.

And the cloud departed from off the tabernacle; and, behold, Miriam became leprous, white as snow: and Aaron looked upon Miriam, and, behold, she was leprous.

And Aaron said unto Moses, Alas, my lord, I beseech thee, lay not the sin upon us, wherein we have done foolishly, and wherein we have sinned.

Let her not be as one dead , of whom the flesh is half consumed when he cometh out of his mother's womb.

And Moses cried unto the LORD, saying, Heal her now, O God, I beseech thee.

Read full chapter →

Commentary

Ellicott’s Commentary for English Readers

(11) **Alas, my lord.—**The word rendered *alas! *is an exclamation of entreaty rather than of lamentation. It is used towards superiors in conjunction with *adoni *(my lord) in Genesis 40:20; 1Kings 3:17. **Lay not the sin upon us . . . **—Better, *lay not sin *(*i.e., *the punishment which is due to it) *upon us, for that *(or, *inasmuch as*)* we have done foolishly, *&c. Aaron does not seek to shift the guilt which had been incurred from himself and Miriam to any others, but prays that they may not be constrained to bear the punishment which their sin had justly deserved. In Zechariah 14:19 the same word *hattath *is rendered *punishment.*

Charles John Ellicott (1819–1905). Public Domain.

Historical Context

This verse is found in the book of Numbers. Understanding the historical and cultural background helps illuminate its meaning for the original audience and for us today.

Theological Significance

Numbers 12:11 contributes to our understanding of God's character and His relationship with humanity. Consider how this verse connects to the broader themes of Scripture.