King James Version

What Does Matthew 25:23 Mean?

Matthew 25:23 in the King James Version says “His lord said unto him, Well done, good and faithful servant; thou hast been faithful over a few things, I will make the...” — study this verse from Matthew chapter 25 with commentary, cross-references, and original Greek word analysis.

“His lord said unto him, Well done, good and faithful servant; thou hast been faithful over a few things, I will make thee ruler over many things: enter thou into the joy of thy lord.”

Matthew 25:23 · KJV

Joy

Context

21

His lord said unto him, Well done, thou good and faithful servant: thou hast been faithful over a few things, I will make thee ruler over many things: enter thou into the joy of thy lord.

22

He also that had received two talents came and said, Lord, thou deliveredst unto me two talents: behold, I have gained two other talents beside them.

23

His lord said unto him, Well done, good and faithful servant; thou hast been faithful over a few things, I will make thee ruler over many things: enter thou into the joy of thy lord.

24

Then he which had received the one talent came and said, Lord, I knew thee that thou art an hard man, reaping where thou hast not sown, and gathering where thou hast not strawed:

25

And I was afraid, and went and hid thy talent in the earth: lo, there thou hast that is thine.

Read Matthew 25 full chapter

Commentary

KJV Study Commentary
Well done, good and faithful servant—Eu, doule agathe kai piste (Εὖ, δοῦλε ἀγαθὲ καὶ πιστέ): 'Well [done], good and faithful slave.' Agathos (ἀγαθός) denotes intrinsic moral goodness, pistos (πιστός) means trustworthy/reliable. God evaluates character, not just productivity. Note: He doesn't say 'successful' or 'talented'—He says faithful.

Thou hast been faithful over a few things, I will make thee ruler over many things—The principle: present faithfulness qualifies for future authority. Epi oligōn ēs pistos, epi pollōn se katastēsō (ἐπὶ ὀλίγων ἦς πιστός, ἐπὶ πολλῶν σε καταστήσω) connects earthly stewardship to eternal reward. Enter thou into the joy of thy lord—Eiselthe eis tēn charan tou kyriou sou (εἴσελθε εἰς τὴν χαρὰν τοῦ κυρίου σου): entrance into the master's celebration, sharing his victory feast.

KJV Study — Public Domain

Historical & Cultural Context

In Roman society, faithful slaves could be promoted to estate managers, freedmen, or even business partners. Jesus uses this familiar progression to illustrate eternal rewards: present faithfulness in small matters qualifies believers to reign with Christ in His millennial kingdom (Rev 20:6) and eternal state. The 'joy' refers to the messianic banquet (Matt 8:11, 22:1-14).

Reflection Questions

  1. Does 'Well done, good and faithful servant' motivate you more than earthly applause or success?
  2. How are you stewarding 'few things' now to prove fitness for 'many things' in eternity?
  3. Do you long for entrance into Christ's joy, or are you satisfied with lesser pleasures?

Original Language Analysis

Greek · 25 words
ἔφη1 of 25

“said”

G5346

to show or make known one's thoughts, i.e., speak or say

αὐτοῦ2 of 25

“His”

G846

the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons

ὁ3 of 25
G3588

the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)

κυρίου4 of 25

“lord”

G2962

supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title)

αὐτοῦ5 of 25

“His”

G846

the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons

Εὖ6 of 25

“Well done”

G2095

(adverbially) well

δοῦλε7 of 25

“servant”

G1401

a slave (literal or figurative, involuntary or voluntary; frequently, therefore in a qualified sense of subjection or subserviency)

ἀγαθὲ8 of 25

“good”

G18

"good" (in any sense, often as noun)

καὶ9 of 25

“and”

G2532

and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words

πιστός,10 of 25

“faithful”

G4103

objectively, trustworthy; subjectively, trustful

ἐπὶ11 of 25

“over”

G1909

properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re

ὀλίγα12 of 25

“a few things”

G3641

puny (in extent, degree, number, duration or value); especially neuter (adverbially) somewhat

ἦς13 of 25

“thou hast been”

G2258

i (thou, etc.) was (wast or were)

πιστός,14 of 25

“faithful”

G4103

objectively, trustworthy; subjectively, trustful

ἐπὶ15 of 25

“over”

G1909

properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re

πολλῶν16 of 25

“many things”

G4183

(singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely

σε17 of 25

“thee”

G4571

thee

καταστήσω·18 of 25

“I will make”

G2525

to place down (permanently), i.e., (figuratively) to designate, constitute, convoy

εἴσελθε19 of 25

“enter thou”

G1525

to enter (literally or figuratively)

εἰς20 of 25

“into”

G1519

to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases

τὴν21 of 25
G3588

the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)

χαρὰν22 of 25

“the joy”

G5479

cheerfulness, i.e., calm delight

τοῦ23 of 25
G3588

the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)

κυρίου24 of 25

“lord”

G2962

supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title)

σου25 of 25

“of thy”

G4675

of thee, thy

Study Guide

Historical Context

This verse is found in the book of Matthew. Understanding the historical and cultural background helps illuminate its meaning for the original audience and for us today.

Theological Significance

Matthew 25:23 contributes to our understanding of God's character and His relationship with humanity. Consider how this verse connects to the broader themes of Scripture.

Cross-References

Verses related to Matthew 25:23 from Treasury of Scripture Knowledge

Matthew 25:21Mark 14:8-9Mark 12:41-44

Test Your Knowledge

Matthew 25 QuizTest your knowledge of this chapterMatthew Book QuizComprehensive quiz for the entire book

Continue Your Study

Read Matthew 25 with CommentaryAll Matthew ChaptersComplete Matthew QuizBible CharactersNave's Topical BibleAll Bible Quizzes