King James Version

What Does Esther 4:10 Mean?

Esther 4:10 in the King James Version says “Again Esther spake unto Hatach, and gave him commandment unto Mordecai;” — study this verse from Esther chapter 4 with commentary, cross-references, and original Hebrew word analysis.

“Again Esther spake unto Hatach, and gave him commandment unto Mordecai;”

Esther 4:10 · KJV

Context

8

Also he gave him the copy of the writing of the decree that was given at Shushan to destroy them, to shew it unto Esther, and to declare it unto her, and to charge her that she should go in unto the king, to make supplication unto him, and to make request before him for her people.

9

And Hatach came and told Esther the words of Mordecai.

10

Again Esther spake unto Hatach, and gave him commandment unto Mordecai;

11

All the king's servants, and the people of the king's provinces, do know, that whosoever, whether man or woman, shall come unto the king into the inner court, who is not called, there is one law of his to put him to death, except such to whom the king shall hold out the golden sceptre, that he may live: but I have not been called to come in unto the king these thirty days.

12

And they told to Mordecai Esther's words.

Read Esther 4 full chapter

Commentary

KJV Study Commentary
Again Esther spake unto Hatach, and gave him commandment unto Mordecai; The exchange continued with Esther sending her response to Mordecai via Hatach. The word "again" emphasizes the ongoing dialogue—not a single message but sustained communication working toward resolution. Esther's "commandment" to Mordecai might seem presumptuous (commanding her guardian), but likely refers to her instructions to Hatach about what to tell Mordecai. The verse introduces her explanation of the risk (v. 11), demonstrating her initial reluctance based on legitimate fear. This honest wrestling with God's call—acknowledging fear while working toward obedience—models authentic faith.

KJV Study — Public Domain

Historical & Cultural Context

The sustained back-and-forth communication demonstrates both the seriousness of the crisis and the deliberation required for such momentous decisions. Esther needed to understand the situation fully (Mordecai's first message), explain her constraints (this message), receive challenge and encouragement (Mordecai's response, v. 13-14), and then commit to action (her final response, v. 15-16). Ancient decision-making, especially in crises, often involved this kind of extended consultation and deliberation. The time required for multiple message exchanges built into the narrative structure creates pacing that allows both characters and readers to process the gravity of the situation.

Reflection Questions

  1. How does the sustained dialogue demonstrate that working toward God's purposes often requires process and deliberation rather than instant clarity?
  2. What does Esther's honest expression of fear teach about authentic faith that acknowledges challenges while working toward obedience?

Original Language Analysis

Hebrew · 6 words
וַתֹּ֤אמֶר1 of 6

“spake”

H559

to say (used with great latitude)

אֶסְתֵּר֙2 of 6

“Again Esther”

H635

ester, the jewish heroine

לַֽהֲתָ֔ךְ3 of 6

“unto Hatach”

H2047

hathak, a persian eunuch

וַתְּצַוֵּ֖הוּ4 of 6

“and gave him commandment”

H6680

(intensively) to constitute, enjoin

אֶֽל5 of 6
H413

near, with or among; often in general, to

מָרְדֳּכָֽי׃6 of 6

“unto Mordecai”

H4782

mordecai, an israelite

Study Guide

Historical Context

This verse is found in the book of Esther. Understanding the historical and cultural background helps illuminate its meaning for the original audience and for us today.

Theological Significance

Esther 4:10 contributes to our understanding of God's character and His relationship with humanity. Consider how this verse connects to the broader themes of Scripture.

Test Your Knowledge

Esther 4 QuizTest your knowledge of this chapterEsther Book QuizComprehensive quiz for the entire book

Continue Your Study

Read Esther 4 with CommentaryAll Esther ChaptersComplete Esther QuizBible CharactersNave's Topical BibleAll Bible Quizzes