ἵνα1 of 22
“That”
G2443in order that (denoting the purpose or the result)
παραστήσῃ2 of 22
“he might present”
G3936to stand beside, i.e., (transitively) to exhibit, proffer, (specially), recommend, (figuratively) substantiate; or (intransitively) to be at hand (or
αὐτὴν3 of 22
“it”
G846the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ἑαυτῷ4 of 22
“to himself”
G1438(him- her-, it-, them-, my-, thy-, our-, your-)self (selves), etc
ἔνδοξον5 of 22
“a glorious”
G1741in glory, i.e., splendid, (figuratively) noble
τὴν6 of 22
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐκκλησίαν7 of 22
“church”
G1577a calling out, i.e., (concretely) a popular meeting, especially a religious congregation (jewish synagogue, or christian community of members on earth
μὴ8 of 22
“not”
G3361(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
ἔχουσαν9 of 22
“having”
G2192to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio
σπίλον10 of 22
“spot”
G4696a stain or blemish, i.e., (figuratively) defect, disgrace
ἤ11 of 22
“or”
G2228disjunctive, or; comparative, than
ῥυτίδα12 of 22
“wrinkle”
G4512a fold (as drawing together), i.e., a wrinkle (especially on the face)
ἤ13 of 22
“or”
G2228disjunctive, or; comparative, than
τι14 of 22
“any”
G5100some or any person or object
τῶν15 of 22
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τοιούτων16 of 22
“such thing”
G5108truly this, i.e., of this sort (to denote character or individuality)
ἀλλ'17 of 22
“but”
G235properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations)
ἵνα18 of 22
“That”
G2443in order that (denoting the purpose or the result)
ᾖ19 of 22
“it should be”
G5600(may, might, can, could, would, should, must, etc.; also with g1487 and its comparative, as well as with other particles) be
ἁγία20 of 22
“holy”
G40sacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated)
καὶ21 of 22
“and”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἄμωμος22 of 22
“without blemish”
G299unblemished (literally or figuratively)