ὁ1 of 23
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
δὲ2 of 23
“Now”
G1161but, and, etc
ἐπιχορηγῶν3 of 23
“he that ministereth”
G2023to furnish besides, i.e., fully supply, (figuratively) aid or contribute
σπέρμα4 of 23
“seed”
G4690something sown, i.e., seed (including the male "sperm"); by implication, offspring; specially, a remnant (figuratively, as if kept over for planting)
τῷ5 of 23
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
σπείροντι6 of 23
“to the sower”
G4687to scatter, i.e., sow (literally or figuratively)
καὶ7 of 23
“and”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἄρτον8 of 23
“bread”
G740bread (as raised) or a loaf
εἰς9 of 23
“for”
G1519to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
βρῶσιν10 of 23
“your food”
G1035(abstractly) eating (literally or figuratively); by extension (concretely) food (literally or figuratively)
χορηγήσαι11 of 23
“minister”
G5524to be a dance-leader, i.e., (generally) to furnish
καὶ12 of 23
“and”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
πληθυναῖ13 of 23
“multiply”
G4129to increase (transitively or intransitively)
τὸν14 of 23
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
σπόρον15 of 23
“seed sown”
G4703a scattering (of seed), i.e., (concretely) seed (as sown)
ὑμῶν·16 of 23
“of your”
G5216of (from or concerning) you
καὶ17 of 23
“and”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
αὐξήσαι18 of 23
“increase”
G837to grow ("wax"), i.e., enlarge (literal or figurative, active or passive)
τὰ19 of 23
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
γεννήματα20 of 23
“the fruits”
G1081offspring; by analogy, produce (literally or figuratively)
τῆς21 of 23
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
δικαιοσύνης22 of 23
“righteousness”
G1343equity (of character or act); specially (christian) justification
ὑμῶν·23 of 23
“of your”
G5216of (from or concerning) you