μὴ1 of 27
“And lest”
G3361(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
πάλιν2 of 27
“again”
G3825(adverbially) anew, i.e., (of place) back, (of time) once more, or (conjunctionally) furthermore or on the other hand
ἐλθόντα3 of 27
“when I come”
G2064to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
ταπεινώσῃ5 of 27
“will humble”
G5013to depress; figuratively, to humiliate (in condition or heart)
τῇ6 of 27
“which”
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεός7 of 27
“God”
G2316a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
πρὸς9 of 27
“among”
G4314a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of,
ὑμᾶς10 of 27
“you”
G5209you (as the objective of a verb or preposition)
καὶ11 of 27
“and”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
πενθήσω12 of 27
“that I shall bewail”
G3996to grieve (the feeling or the act)
πολλοὺς13 of 27
“many”
G4183(singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely
τῇ14 of 27
“which”
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
προημαρτηκότων15 of 27
“have sinned already”
G4258to sin previously (to conversion)
καὶ16 of 27
“and”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
μὴ17 of 27
“And lest”
G3361(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
μετανοησάντων18 of 27
“have”
G3340to think differently or afterwards, i.e., reconsider (morally, feel compunction)
ἐπὶ19 of 27
“of”
G1909properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
τῇ20 of 27
“which”
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀκαθαρσίᾳ21 of 27
“the uncleanness”
G167impurity (the quality), physically or morally
καὶ22 of 27
“and”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
πορνείᾳ23 of 27
“fornication”
G4202harlotry (including adultery and incest); figuratively, idolatry
καὶ24 of 27
“and”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἀσελγείᾳ25 of 27
“lasciviousness”
G766licentiousness (sometimes including other vices)
ᾗ26 of 27
“which”
G3739the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
ἔπραξαν27 of 27
“they have committed”
G4238to "practise", i.e., perform repeatedly or habitually (thus differing from g4160, which properly refers to a single act); by implication, to execute,