Greek Word Study

The meaning of “atimía” (G819) — ἀτιμία

Understanding atimía reveals the original theological depth often simplified in translation.

Definition

dishonour, reproach, shame, vile. - infamy, i.e. (subjectively) comparative indignity, (objectively) disgrace

Cross-referenced against Strong's Concordance and LSJ · Report an error

Explore Romans Quizzes

Test your knowledge of the book where this word appears most

Explore

Full Lexicon Index

Browse all Greek word studies

Browse
G819
Greek Text
Strong's Concordance

ἀτιμία

Phoneticat-ee-mee'-ah
Transliterationatimía
Grammar Code
G:N-F
Greek Noun, Feminine
Strong's Definition
Strong's Exhaustive Concordance

dishonour, reproach, shame, vile. - infamy, i.e. (subjectively) comparative indignity, (objectively) disgrace

Scripture References

Occurrences in the Bible

7 total references
ReferenceText
Romans 1:26

“For this cause God gave them up unto vile affections: for even their women did change the natural use into that which is against nature:”

Word: ἀτιμία (atimía)
Romans 9:21

“Hath not the potter power over the clay, of the same lump to make one vessel unto honour, and another unto dishonour?”

Word: ἀτιμία (atimía)
1 Corinthians 11:14

“Doth not even nature itself teach you, that, if a man have long hair, it is a shame unto him?”

Word: ἀτιμία (atimía)
1 Corinthians 15:43

“It is sown in dishonour; it is raised in glory: it is sown in weakness; it is raised in power:”

Word: ἀτιμία (atimía)
2 Corinthians 6:8

“By honour and dishonour, by evil report and good report: as deceivers, and yet true;”

Word: ἀτιμία (atimía)
2 Corinthians 11:21

“I speak as concerning reproach, as though we had been weak. Howbeit whereinsoever any is bold, (I speak foolishly ,) I am bold also.”

Word: ἀτιμία (atimía)
2 Timothy 2:20

“But in a great house there are not only vessels of gold and of silver, but also of wood and of earth; and some to honour, and some to dishonour.”

Word: ἀτιμία (atimía)

Usage Statistics

Total Occurrences
7x
Most Frequent Book
Romans

Related Resources