Greek Word Study

The meaning of “epitimáō” (G2008) — ἐπιτιμάω

Understanding epitimáō reveals the original theological depth often simplified in translation.

Definition

(straitly) charge, rebuke. - to tax upon, i.e. censure or admonish - by implication, forbid

Cross-referenced against Strong's Concordance and LSJ · Report an error

Explore Luke Quizzes

Test your knowledge of the book where this word appears most

Explore

Full Lexicon Index

Browse all Greek word studies

Browse
G2008
Greek Text
Strong's Concordance

ἐπιτιμάω

Phoneticep-ee-tee-mah'-o
Transliterationepitimáō
Grammar Code
G:V
Greek Verb
Strong's Definition
Strong's Exhaustive Concordance

(straitly) charge, rebuke. - to tax upon, i.e. censure or admonish - by implication, forbid

Scripture References

Occurrences in the Bible

29 total references
ReferenceText
Matthew 8:26

“And he saith unto them, Why are ye fearful, O ye of little faith? Then he arose, and rebuked the winds and the sea; and there was a great calm.”

Word: ἐπιτιμάω (epitimáō)
Matthew 12:16

“And charged them that they should not make him known:”

Word: ἐπιτιμάω (epitimáō)
Matthew 16:22

“Then Peter took him, and began to rebuke him, saying, Be it far from thee, Lord: this shall not be unto thee. Be: Gr. Pity thyself”

Word: ἐπιτιμάω (epitimáō)
Matthew 17:18

“And Jesus rebuked the devil; and he departed out of him: and the child was cured from that very hour.”

Word: ἐπιτιμάω (epitimáō)
Matthew 19:13

“Then were there brought unto him little children, that he should put his hands on them, and pray: and the disciples rebuked them.”

Word: ἐπιτιμάω (epitimáō)
Matthew 20:31

“And the multitude rebuked them, because they should hold their peace: but they cried the more, saying, Have mercy on us, O Lord, thou Son of David.”

Word: ἐπιτιμάω (epitimáō)
Mark 1:25

“And Jesus rebuked him, saying, Hold thy peace, and come out of him.”

Word: ἐπιτιμάω (epitimáō)
Mark 3:12

“And he straitly charged them that they should not make him known.”

Word: ἐπιτιμάω (epitimáō)
Mark 4:39

“And he arose, and rebuked the wind, and said unto the sea, Peace, be still. And the wind ceased, and there was a great calm.”

Word: ἐπιτιμάω (epitimáō)
Mark 8:30

“And he charged them that they should tell no man of him.”

Word: ἐπιτιμάω (epitimáō)

Usage Statistics

Total Occurrences
29x
Most Frequent Book
Luke
Book Distribution

Related Resources