Greek Word Study

The meaning of “eikē” (G1500) — εἰκῆ

Understanding eikē reveals the original theological depth often simplified in translation.

Definition

without a cause, (in) vain(-ly). - idly, i.e. without reason (or effect)

Cross-referenced against Strong's Concordance and LSJ · Report an error

Explore Galatians Quizzes

Test your knowledge of the book where this word appears most

Explore

Full Lexicon Index

Browse all Greek word studies

Browse
G1500
Greek Text
Strong's Concordance

εἰκῆ

Phonetici-kay'
Transliterationeikē
Grammar Code
G:ADV
Greek Adverb
Strong's Definition
Strong's Exhaustive Concordance

without a cause, (in) vain(-ly). - idly, i.e. without reason (or effect)

Scripture References

Occurrences in the Bible

7 total references
ReferenceText
Matthew 5:22

“But I say unto you, That whosoever is angry with his brother without a cause shall be in danger of the judgment: and whosoever shall say to his brother, Raca, shall be in danger of the council: but whosoever shall say, Thou fool, shall be in danger of hell fire. Raca: that is, Vain fellow”

Word: εἰκῆ (eikē)
Romans 13:4

“For he is the minister of God to thee for good. But if thou do that which is evil, be afraid; for he beareth not the sword in vain: for he is the minister of God, a revenger to execute wrath upon him that doeth evil.”

Word: εἰκῆ (eikē)
1 Corinthians 15:2

“By which also ye are saved, if ye keep in memory what I preached unto you, unless ye have believed in vain. keep: or, hold fast what: Gr. by what speech”

Word: εἰκῆ (eikē)
Galatians 3:4

“Have ye suffered so many things in vain? if it be yet in vain. so many: or, so great”

Word: εἰκῆ (eikē)
Galatians 3:4

“Have ye suffered so many things in vain? if it be yet in vain. so many: or, so great”

Word: εἰκῆ (eikē)
Galatians 4:11

“I am afraid of you, lest I have bestowed upon you labour in vain.”

Word: εἰκῆ (eikē)
Colossians 2:18

“Let no man beguile you of your reward in a voluntary humility and worshipping of angels, intruding into those things which he hath not seen, vainly puffed up by his fleshly mind, beguile: or, judge against you in a: Gr. being a voluntary in humility”

Word: εἰκῆ (eikē)

Usage Statistics

Total Occurrences
7x
Most Frequent Book
Galatians

Related Resources