The meaning of “diánoia” (G1271) — διάνοια
Understanding diánoia reveals the original theological depth often simplified in translation.
imagination, mind, understanding. - deep thought, properly, the faculty (mind or its disposition), by implication, its e...
Cross-referenced against Strong's Concordance and LSJ · Report an error
διάνοια
imagination, mind, understanding. - deep thought, properly, the faculty (mind or its disposition), by implication, its exercise
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| Matthew 22:37 | “Jesus said unto him, Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind.” Word: διάνοια (diánoia) | |
| Mark 12:30 | “And thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind, and with all thy strength: this is the first commandment.” Word: διάνοια (diánoia) | |
| Luke 1:51 | “He hath shewed strength with his arm; he hath scattered the proud in the imagination of their hearts.” Word: διάνοια (diánoia) | |
| Luke 10:27 | “And he answering said, Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy strength, and with all thy mind; and thy neighbour as thyself.” Word: διάνοια (diánoia) | |
| Ephesians 1:18 | “The eyes of your understanding being enlightened; that ye may know what is the hope of his calling, and what the riches of the glory of his inheritance in the saints,” Word: διάνοια (diánoia) | |
| Ephesians 2:3 | “Among whom also we all had our conversation in times past in the lusts of our flesh, fulfilling the desires of the flesh and of the mind; and were by nature the children of wrath, even as others. desires: Gr. wills” Word: διάνοια (diánoia) | |
| Ephesians 4:18 | “Having the understanding darkened, being alienated from the life of God through the ignorance that is in them, because of the blindness of their heart: blindness: or, hardness” Word: διάνοια (diánoia) | |
| Colossians 1:21 | “And you, that were sometime alienated and enemies in your mind by wicked works, yet now hath he reconciled in: or, by your mind in” Word: διάνοια (diánoia) | |
| Hebrews 8:10 | “For this is the covenant that I will make with the house of Israel after those days, saith the Lord; I will put my laws into their mind, and write them in their hearts: and I will be to them a God, and they shall be to me a people: put: Gr. give in: or, upon” Word: διάνοια (diánoia) | |
| Hebrews 10:16 | “This is the covenant that I will make with them after those days, saith the Lord, I will put my laws into their hearts, and in their minds will I write them;” Word: διάνοια (diánoia) |