Hebrew Interlinear

Solomon's Song 5:16 Interlinear

“His mouth is most sweet yea he is altogether lovely This is my beloved and this is my friend O daughters of Jerusalem”

Test your knowledge of this chapter

Solomon's Song 5 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	חִכּוֹ֙	H2441	His mouth	properly, the palate or inside of the mouth; hence, the mouth itself (as the organ of speech, taste and kissing)
2	מַֽמְתַקִּ֔ים	H4477	is most sweet	something sweet (literally or figuratively)
3	וְכֻלּ֖וֹ	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
4	מַחֲּמַדִּ֑ים	H4261	yea he is altogether lovely	delightful; hence, a delight, i.e., object of affection or desire
5	זֶ֤ה	H2088		the masculine demonstrative pronoun, this or that
6	דוֹדִי֙	H1730	This is my beloved	(figuratively) to love; by implication, a love-token, lover, friend; specifically an uncle
7	וְזֶ֣ה	H2088		the masculine demonstrative pronoun, this or that
8	רֵעִ֔י	H7453	and this is my friend	an associate (more or less close)
9	בְּנ֖וֹת	H1323	O daughters	a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
10	יְרוּשָׁלִָֽם׃	H3389	of Jerusalem	jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine

Solomon's Song 5:16 (current)His mouth is most sweet yea he is altogether lovely This is my beloved and this is my friend O daughters of Jerusalem