Hebrew Interlinear
Solomon's Song 1:16 Interlinear
“ Behold thou art fair my beloved yea pleasant also our bed is green”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | הִנְּךָ֙ | H2005 | lo!; also (as expressing surprise) if | |
| 2 | יָפֶ֤ה | H3303 | Behold thou art fair | beautiful (literally or figuratively) |
| 3 | דוֹדִי֙ | H1730 | my beloved | (figuratively) to love; by implication, a love-token, lover, friend; specifically an uncle |
| 4 | אַ֣ף | H637 | meaning accession (used as an adverb or conjunction); also or yea; adversatively though | |
| 5 | נָעִ֔ים | H5273 | yea pleasant | delightful (objective or subjective, literal or figurative) |
| 6 | אַף | H637 | meaning accession (used as an adverb or conjunction); also or yea; adversatively though | |
| 7 | עַרְשֵׂ֖נוּ | H6210 | also our bed | a couch (properly, with a canopy) |
| 8 | רַעֲנָנָֽה׃ | H7488 | is green | verdant; by analogy, new; figuratively, prosperous |
Verse Context
Solomon's Song 1:15 Behold thou art fair my love Behold thou art fair eyes...
Solomon's Song 1:16 (current) Behold thou art fair my beloved yea pleasant also our bed is green
Solomon's Song 1:17The beams of our house are cedar and our rafters of fir...