Hebrew Interlinear
Psalms 95:2 Interlinear
“Let us come before his presence with thanksgiving unto him with psalms and make a joyful noise ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | נְקַדְּמָ֣ה | H6923 | Let us come | to project (one self), i.e., precede; hence, to anticipate, hasten, meet (usually for help) |
| 2 | פָנָ֣יו | H6440 | before his presence | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi |
| 3 | בְּתוֹדָ֑ה | H8426 | with thanksgiving | properly, an extension of the hand, i.e., (by implication) avowal, or (usually) adoration; specifically, a choir of worshippers |
| 4 | בִּ֝זְמִר֗וֹת | H2158 | unto him with psalms | a song to be accompanied with instrumental music |
| 5 | נָרִ֥יעַֽ | H7321 | and make a joyful noise | to mar (especially by breaking); figuratively, to split the ears (with sound), i.e., shout (for alarm or joy) |
| 6 | לֽוֹ׃ | H0 |
Verse Context
Psalms 95:1 let us sing unto the LORD let us make a joyful noise to the rock of our salvation...
Psalms 95:2 (current)Let us come before his presence with thanksgiving unto him with psalms and make a joyful noise
Psalms 95:3 God and a great For the LORD King and a great...