Hebrew Interlinear
Psalms 91:9 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Psalms 91:9, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“ the LORD which is my refuge even the most High Because thou hast made thy habitation”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כִּֽי | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 2 | אַתָּ֣ה | H859 | thou and thee, or (plural) ye and you | |
| 3 | יְהוָ֣ה | H3068 | the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 4 | מַחְסִ֑י | H4268 | which is my refuge | a shelter (literally or figuratively) |
| 5 | עֶ֝לְי֗וֹן | H5945 | even the most High | an elevation, i.e., (adjectively) lofty (comparatively); as title, the supreme |
| 6 | שַׂ֣מְתָּ | H7760 | Because thou hast made | to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically) |
| 7 | מְעוֹנֶֽךָ׃ | H4583 | thy habitation | an abode, of god (the tabernacle or the temple), men (their home) or animals (their lair); hence, a retreat (asylum) |
Verse Context
Psalms 91:8 Only with thine eyes shalt thou behold the reward of the wicked and see...
Psalms 91:9 (current) the LORD which is my refuge even the most High Because thou hast made thy habitation
Psalms 91:10 befall There shall no evil thee neither shall any plague ...