Hebrew Interlinear

Psalms 78:9 Interlinear

“The children of Ephraim being armed and carrying bows turned back in the day of battle”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 78 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	בְּֽנֵי	H1121	The children	a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
2	אֶפְרַ֗יִם	H669	of Ephraim	ephrajim, a son of joseph; also the tribe descended from him, and its territory
3	נוֹשְׁקֵ֥י	H5401	being armed	to kiss, literally or figuratively (touch); also (as a mode of attachment), to equip with weapons
4	רוֹמֵי	H7411	and carrying	to hurl; specifically, to shoot; figuratively, to delude or betray (as if causing to fall)
5	קָ֑שֶׁת	H7198	bows	a bow, for shooting (hence, figuratively, strength) or the iris
6	הָ֝פְכ֗וּ	H2015	turned back	to turn about or over; by implication, to change, overturn, return, pervert
7	בְּי֣וֹם	H3117	in the day	a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
8	קְרָֽב׃	H7128	of battle	hostile encounter

Psalms 78:9 (current)The children of Ephraim being armed and carrying bows turned back in the day of battle