Hebrew Interlinear

Psalms 78:40 Interlinear

How oft did they provoke him in the wilderness and grieve him in the desert

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1כַּ֭מָּהH4100Howproperly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and
2יַמְר֣וּהוּH4784oft did they provoketo be (causatively, make) bitter (or unpleasant); (figuratively) to rebel (or resist; causatively, to provoke)
3בַמִּדְבָּ֑רH4057him in the wildernessa pasture (i.e., open field, whither cattle are driven); by implication, a desert
4יַ֝עֲצִיב֗וּהוּH6087and grieveproperly, to carve, i.e., fabricate or fashion
5בִּֽישִׁימֽוֹן׃H3452him in the deserta desolation

Verse Context

Continue Your Study