Hebrew Interlinear
Psalms 64:2 Interlinear
“Hide me from the secret counsel of the wicked from the insurrection of the workers of iniquity”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | תַּ֭סְתִּירֵנִי | H5641 | Hide | to hide (by covering), literally or figuratively |
| 2 | מִסּ֣וֹד | H5475 | me from the secret counsel | a session, i.e., company of persons (in close deliberation); by implication, intimacy, consultation, a secret |
| 3 | מְרֵעִ֑ים | H7489 | of the wicked | properly, to spoil (literally, by breaking to pieces); figuratively, to make (or be) good for nothing, i.e., bad (physically, socially or morally) |
| 4 | מֵ֝רִגְשַׁ֗ת | H7285 | from the insurrection | a tumultuous crowd |
| 5 | פֹּ֣עֲלֵי | H6466 | of the workers | to do or make (systematically and habitually), especially to practise |
| 6 | אָֽוֶן׃ | H205 | of iniquity | strictly nothingness; also trouble, vanity, wickedness; specifically an idol |
Verse Context
Psalms 64:1Hear O God my voice in my prayer from fear of the enemy...
Psalms 64:2 (current)Hide me from the secret counsel of the wicked from the insurrection of the workers of iniquity
Psalms 64:3 Who whet like a sword their tongue and bend their bows to shoot their arrows...