Hebrew Interlinear
Psalms 54:7 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Psalms 54:7, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“ me out of all trouble For he hath delivered his desire upon mine enemies hath seen and mine eye”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כִּ֣י | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 2 | מִכָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 3 | צָ֭רָה | H6869 | me out of all trouble | transitively, a female rival |
| 4 | הִצִּילָ֑נִי | H5337 | For he hath delivered | to snatch away, whether in a good or a bad sense |
| 5 | וּ֝בְאֹיְבַ֗י | H341 | his desire upon mine enemies | hating; an adversary |
| 6 | רָאֲתָ֥ה | H7200 | hath seen | to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) |
| 7 | עֵינִֽי׃ | H5869 | and mine eye | an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) |
Verse Context
Psalms 54:6I will freely sacrifice unto thee I will praise thy name O LORD...
Psalms 54:7 (current) me out of all trouble For he hath delivered his desire upon mine enemies hath seen and mine eye