Hebrew Interlinear

Psalms 50:12 Interlinear

If I were hungry I would not tell thee for the world is mine and the fulness

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1אִםH518used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
2אֶ֭רְעַבH7456If I were hungryto hunger
3לֹאH3808not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
4אֹ֣מַרH559I would not tellto say (used with great latitude)
5לָ֑ךְH0
6כִּיH3588(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
7לִ֥יH0
8תֵ֝בֵ֗לH8398thee for the worldthe earth (as moist and therefore inhabited); by extension, the globe; by implication, its inhabitants; specifically, a particular land, as babylonia,
9וּמְלֹאָֽהּ׃H4393is mine and the fulnessfulness (literally or figuratively)

Verse Context

Continue Your Study