Hebrew Interlinear

Psalms 30:7 Interlinear

“LORD by thy favour to stand thou hast made my mountain strong thou didst hide thy face and I was troubled”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 30 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	יְֽהוָ֗ה	H3068	LORD	(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
2	בִּרְצוֹנְךָ֮	H7522	by thy favour	delight (especially as shown)
3	הֶעֱמַ֪דְתָּה	H5975	to stand	to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
4	לְֽהַרְרִ֫י	H2042	thou hast made my mountain	a mountain
5	עֹ֥ז	H5797	strong	strength in various applications (force, security, majesty, praise)
6	הִסְתַּ֥רְתָּ	H5641	thou didst hide	to hide (by covering), literally or figuratively
7	פָנֶ֗יךָ	H6440	thy face	the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
8	הָיִ֥יתִי	H1961		to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
9	נִבְהָֽל׃	H926	and I was troubled	to tremble inwardly (or palpitate), i.e., (figuratively) be (causative, make) (suddenly) alarmed or agitated; by implication to hasten anxiously

Psalms 30:7 (current)LORD by thy favour to stand thou hast made my mountain strong thou didst hide thy face and I was troubled