Hebrew Interlinear
Psalms 19:1 Interlinear
“The heavens declare the glory of God handywork sheweth his and the firmament”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | הַשָּׁמַ֗יִם | H8064 | The heavens | the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies r |
| 2 | מְֽסַפְּרִ֥ים | H5608 | declare | properly, to score with a mark as a tally or record, i.e., (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e., celebra |
| 3 | כְּבֽוֹד | H3519 | the glory | properly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness |
| 4 | אֵ֑ל | H410 | of God | strength; as adjective, mighty; especially the almighty (but used also of any deity) |
| 5 | וּֽמַעֲשֵׂ֥ה | H4639 | handywork | an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property |
| 6 | יָ֝דָ֗יו | H3027 | a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v | |
| 7 | מַגִּ֥יד | H5046 | sheweth his | properly, to front, i.e., stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to |
| 8 | הָרָקִֽיעַ׃ | H7549 | and the firmament | properly, an expanse, i.e., the firmament or (apparently) visible arch of the sky |
Verse Context
Psalms 19:1 (current)The heavens declare the glory of God handywork sheweth his and the firmament
Psalms 19:2Day Day uttereth speech and night and night...