Hebrew Interlinear

Psalms 18:35 Interlinear

“Thou hast also given me the shield of thy salvation and thy right hand hath holden me up and thy gentleness hath made me great”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 18 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַתִּתֶּן	H5414	Thou hast also given	to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
2	לִי֮	H0
3	מָגֵ֪ן	H4043	me the shield	a shield (i.e., the small one or buckler); figuratively, a protector; also the scaly hide of the crocodile
4	יִ֫שְׁעֶ֥ךָ	H3468	of thy salvation	liberty, deliverance, prosperity
5	וִֽימִינְךָ֥	H3225	and thy right hand	the right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more dexterous); locally, the south
6	תִסְעָדֵ֑נִי	H5582	hath holden me up	to support (mostly figurative)
7	וְֽעַנְוַתְךָ֥	H6037	and thy gentleness	mildness (royal); also (concretely) oppressed
8	תַרְבֵּֽנִי׃	H7235	hath made me great	to increase (in whatever respect)

Psalms 18:35 (current)Thou hast also given me the shield of thy salvation and thy right hand hath holden me up and thy gentleness hath made me great