Hebrew Interlinear
Psalms 135:3 Interlinear
“Praise the LORD is good for the LORD sing praises unto his name for it is pleasant”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | הַֽ֭לְלוּ | H1984 | Praise | to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make a show, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causativ |
| 2 | יָהּ | H3050 | the LORD | jah, the sacred name |
| 3 | כִּי | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 4 | ט֣וֹב | H2896 | is good | good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good |
| 5 | יְהוָ֑ה | H3068 | for the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 6 | זַמְּר֥וּ | H2167 | sing praises | properly, to touch the strings or parts of a musical instrument, i.e., play upon it; to make music, accompanied by the voice; hence to celebrate in so |
| 7 | לִ֝שְׁמ֗וֹ | H8034 | unto his name | an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character |
| 8 | כִּ֣י | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 9 | נָעִֽים׃ | H5273 | for it is pleasant | delightful (objective or subjective, literal or figurative) |
Verse Context
Psalms 135:2Ye that stand in the house of the LORD in the courts in the house of our God...
Psalms 135:3 (current)Praise the LORD is good for the LORD sing praises unto his name for it is pleasant
Psalms 135:4 Jacob hath chosen For the LORD unto himself and Israel...