Hebrew Interlinear
Psalms 119:46 Interlinear
“I will speak of thy testimonies also before kings and will not be ashamed”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַאֲדַבְּרָ֣ה | H1696 | I will speak | perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue |
| 2 | בְ֭עֵדֹתֶיךָ | H5713 | of thy testimonies | testimony |
| 3 | נֶ֥גֶד | H5048 | a front, i.e., part opposite; specifically a counterpart, or mate; usually (adverbial, especially with preposition) over against or before | |
| 4 | מְלָכִ֗ים | H4428 | also before kings | a king |
| 5 | וְלֹ֣א | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 6 | אֵבֽוֹשׁ׃ | H954 | and will not be ashamed | properly, to pale, i.e., by implication to be ashamed; also (by implication) to be disappointed or delayed |
Verse Context
Psalms 119:45And I will walk at liberty thy precepts for I seek...
Psalms 119:46 (current)I will speak of thy testimonies also before kings and will not be ashamed
Psalms 119:47And I will delight myself in thy commandments which I have loved...