Hebrew Interlinear
Psalms 119:2 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Psalms 119:2, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“Blessed are they that keep his testimonies him with the whole heart and that seek”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אַ֭שְׁרֵי | H835 | Blessed | happiness; only in masculine plural construction as interjection, how happy! |
| 2 | נֹצְרֵ֥י | H5341 | are they that keep | to guard, in a good sense (to protect, maintain, obey, etc.) or a bad one (to conceal, etc.) |
| 3 | עֵדֹתָ֗יו | H5713 | his testimonies | testimony |
| 4 | בְּכָל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 5 | לֵ֥ב | H3820 | him with the whole heart | the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything |
| 6 | יִדְרְשֽׁוּהוּ׃ | H1875 | and that seek | properly, to tread or frequent; usually to follow (for pursuit or search); by implication, to seek or ask; specifically to worship |
Verse Context
Psalms 119:1ALEPH Blessed are the undefiled in the way who walk in the law of the LORD...
Psalms 119:2 (current)Blessed are they that keep his testimonies him with the whole heart and that seek
Psalms 119:3 They also do no iniquity in his ways they walk...