Hebrew Interlinear

Psalms 112:6 Interlinear

for ever Surely he shall not be moved remembrance for ever the righteous

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1כִּֽיH3588(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
2ע֝וֹלָ֗םH5769for everproperly, concealed, i.e., the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e., (practically) eternity; frequentatively, adverbial
3לֹאH3808not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
4יִמּ֑וֹטH4131Surely he shall not be movedto waver; by implication, to slip, shake, fall
5לְזֵ֥כֶרH2143remembrancea memento, abstractly recollection (rarely if ever); by implication, commemoration
6ע֝וֹלָ֗םH5769for everproperly, concealed, i.e., the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e., (practically) eternity; frequentatively, adverbial
7יִהְיֶ֥הH1961to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
8צַדִּֽיק׃H6662the righteousjust

Verse Context

Continue Your Study