Hebrew Interlinear
Proverbs 30:15 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Proverbs 30:15, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“The horseleach hath two daughters crying Give crying Give There are three things that are never satisfied yea four things say not It is enough”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | לַֽעֲלוּקָ֨ה׀ | H5936 | The horseleach | the leech |
| 2 | שְׁתֵּ֥י | H8147 | hath two | two; also (as ordinal) twofold |
| 3 | בָנוֹת֮ | H1323 | daughters | a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively) |
| 4 | הַ֥ב | H3051 | crying Give | to give (whether literal or figurative); generally, to put; imperatively (reflexive) come |
| 5 | הַ֥ב | H3051 | crying Give | to give (whether literal or figurative); generally, to put; imperatively (reflexive) come |
| 6 | שָׁל֣וֹשׁ | H7969 | There are three | three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice |
| 7 | הֵ֭נָּה | H2007 | themselves (often used emphatic for the copula, also in indirect relation) | |
| 8 | לֹ֣א | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 9 | תִשְׂבַּ֑עְנָה | H7646 | things that are never satisfied | to sate, i.e., fill to satisfaction (literally or figuratively) |
| 10 | אַ֝רְבַּ֗ע | H702 | yea four | four |
| 11 | לֹא | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 12 | אָ֥מְרוּ | H559 | things say | to say (used with great latitude) |
| 13 | הֽוֹן׃ | H1952 | not It is enough | wealth; by implication, enough |
Verse Context
Proverbs 30:14There is a generation are as swords whose teeth as knives and their jaw teeth to devour...
Proverbs 30:15 (current)The horseleach hath two daughters crying Give crying Give There are three things that are never satisfied yea four things say not It is enough
Proverbs 30:16The grave and the barren womb the earth that is not filled...