Hebrew Interlinear
Proverbs 22:8 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Proverbs 22:8, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“He that soweth iniquity shall reap vanity and the rod of his anger shall fail”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | זוֹרֵ֣עַ | H2232 | He that soweth | to sow; figuratively, to disseminate, plant, fructify |
| 2 | עַ֭וְלָה | H5766 | iniquity | (moral) evil |
| 3 | יִקְצָור | H7114 | shall reap | to dock off, i.e., curtail (transitive or intransitive, literal or figurative); especially to harvest (grass or grain) |
| 4 | אָ֑וֶן | H205 | vanity | strictly nothingness; also trouble, vanity, wickedness; specifically an idol |
| 5 | וְשֵׁ֖בֶט | H7626 | and the rod | a scion, i.e., (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.) or (figuratively) a clan |
| 6 | עֶבְרָת֣וֹ | H5678 | of his anger | an outburst of passion |
| 7 | יִכְלֶֽה׃ | H3615 | shall fail | to end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitive (to complete, prepare, consume) |
Verse Context
Proverbs 22:7The rich over the poor ruleth is servant and the borrower to the lender...
Proverbs 22:8 (current)He that soweth iniquity shall reap vanity and the rod of his anger shall fail
Proverbs 22:9He that hath a bountiful eye shall be blessed for he giveth...