Hebrew Interlinear

Proverbs 22:15 Interlinear

Foolishness is bound in the heart of a child but the rod of correction shall drive it far

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1אִ֭וֶּלֶתH200Foolishnesssilliness
2קְשׁוּרָ֣הH7194is boundto tie, physically (gird, confine, compact) or mentally (in love, league)
3בְלֶבH3820in the heartthe heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything
4נָ֑עַרH5288of a child(concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a servant; also (by interch. of sex), a girl (of similar latit
5שֵׁ֥בֶטH7626but the roda scion, i.e., (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.) or (figuratively) a clan
6מ֝וּסָ֗רH4148of correctionproperly, chastisement; figuratively, reproof, warning or instruction; also restraint
7יַרְחִיקֶ֥נָּהH7368shall drive it farto widen (in any direction), i.e., (intransitively) recede or (transitively) remove (literally or figuratively, of place or relation)
8מִמֶּֽנּוּ׃H4480properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses

Verse Context

Continue Your Study