Hebrew Interlinear

Proverbs 21:29 Interlinear

hardeneth man A wicked his face but as for the upright his way

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1הֵעֵ֬זH5810hardenethto be stout (literally or figuratively)
2אִ֣ישׁH376mana man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
3רָשָׁ֣עH7563A wickedmorally wrong; concretely, an (actively) bad person
4בְּפָנָ֑יוH6440his facethe face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
5וְ֝יָשָׁ֗רH3477but as for the uprightstraight (literally or figuratively)
6ה֤וּא׀H1931he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
7יָכִ֬יןH3559properly, to be erect (i.e., stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix,
8דַּרְכֹּֽיו׃H1870his waya road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb

Verse Context

Continue Your Study