Hebrew Interlinear

Proverbs 21:27 Interlinear

“The sacrifice of the wicked is abomination it with a wicked mind how much more when he bringeth”

Test your knowledge of this chapter

Proverbs 21 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	זֶ֣בַח	H2077	The sacrifice	properly, a slaughter, i.e., the flesh of an animal; by implication, a sacrifice (the victim or the act)
2	רְ֭שָׁעִים	H7563	of the wicked	morally wrong; concretely, an (actively) bad person
3	תּוֹעֵבָ֑ה	H8441	is abomination	properly, something disgusting (morally), i.e., (as noun) an abhorrence; especially idolatry or (concretely) an idol
4	אַ֝֗ף	H637		meaning accession (used as an adverb or conjunction); also or yea; adversatively though
5	כִּֽי	H3588		(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
6	בְזִמָּ֥ה	H2154	it with a wicked mind	a plan, especially a bad one
7	יְבִיאֶֽנּוּ׃	H935	how much more when he bringeth	to go or come (in a wide variety of applications)

Proverbs 21:27 (current)The sacrifice of the wicked is abomination it with a wicked mind how much more when he bringeth