Hebrew Interlinear
Numbers 4:39 Interlinear
“old From thirty years and upward old even unto fifty years every one that entereth into the service for the work in the tabernacle of the congregation”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בֶּן | H1121 | old | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 2 | שְׁלֹשִׁ֤ים | H7970 | From thirty | thirty; or (ordinal) thirtieth |
| 3 | שָׁנָ֑ה | H8141 | years | a year (as a revolution of time) |
| 4 | וָמַ֔עְלָה | H4605 | and upward | properly,the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etc |
| 5 | וְעַ֖ד | H5704 | as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with) | |
| 6 | בֶּן | H1121 | old | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 7 | חֲמִשִּׁ֣ים | H2572 | even unto fifty | fifty |
| 8 | שָׁנָ֑ה | H8141 | years | a year (as a revolution of time) |
| 9 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 10 | הַבָּא֙ | H935 | every one that entereth | to go or come (in a wide variety of applications) |
| 11 | לַצָּבָ֔א | H6635 | into the service | a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized for war (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (speci |
| 12 | לַֽעֲבֹדָ֖ה | H5656 | for the work | work of any kind |
| 13 | בְּאֹ֥הֶל | H168 | in the tabernacle | a tent (as clearly conspicuous from a distance) |
| 14 | מוֹעֵֽד׃ | H4150 | of the congregation | properly, an appointment, i.e., a fixed time or season; specifically, a festival; conventionally a year; by implication, an assembly (as convened for |
Verse Context
Numbers 4:38And those that were numbered of the sons of Gershon throughout their families and by the house of their fathers...
Numbers 4:39 (current)old From thirty years and upward old even unto fifty years every one that entereth into the service for the work in the tabernacle of the congregation
Numbers 4:40 Even those that were numbered of them throughout their families by the house of their fathers were two thousand...